ニュース&トピックス Archive

HPのトラブルで遅れましたが2020年も宜しくお願い致します。

2020年1月8日(Wed)

ホームページが復旧致しました！

ご迷惑、ご不便おかけしました事をお詫び申し上げます。

大変遅れましたが、2020年もtrans一生懸命、お客様の為に努力、精進して参ります！

よろしくお願い致します。

2019年もありがとうございました！

2019年12月29日(Sun)

2019年もトランスをご愛顧頂きありがとうございました。

今年の営業は29日をもって終了致します。

2020年の1月4日から営業開始致します。

4日以降のご予約は

「トランス公式LINE」で承りますのでこちらよりお問い合わせ下さい。（休み中は電話受付不可です）

LINEより友達検索IDよりこちらを検索して下さい。

「trans公式LINE」

@941jodvh

友達追加から検索窓に

・お名前

・希望日時

・メニューを入れてください。

（返信遅れる場合ございますがご了承下さい）

ご予約お待ちしてます！

１月のスケジュール

2019年12月28日(Sat)

【毎週月曜日・第三日曜日（今月は19日）・各スタッフ休】

※冬期休暇　12月30日（月）～1月3日（金）

高橋　30日　※31日 10:30～出勤
小形　21日
岩崎　18日（12時まで出）【日・土日は17:30まで出勤】

八巻　11日（12時まで出）【日・土日は17時まで出勤】
細川　※都合により1月4日から休養頂いております。復帰次第またご連絡いたします。

12月のスケジュール

2019年11月27日(Wed)

【毎週月曜日・第三日曜日（今月は15日）・各スタッフ休】
高橋　19日
小形　４日
岩崎　6日（13時まで出）・８日・14日（12時まで出）【平日・土日は17:30まで出勤】
細川　日曜日・７日・18日/20日（13時まで出）【平日、土曜日は16時まで出勤】

新メニュー!山形初!!ノンアイロン弱酸性縮毛矯正「エアーストレート」

2019年11月13日(Wed)

今までの縮毛矯正は？
縮毛矯正＝ハイダメージ＆不自然なまっすぐ！

エアーストレートの特徴は？
エアーストレート＝髪質変化

「髪質をくせ毛から直毛に変化させます」

※ストレートアイロンは使わず、弱酸性の薬剤で髪にやさしい

「髪の毛に柔らかさが出る」
「くせは伸びるのにダメージが少ない」
「根元の立ち上がりがある」
「分け目が自由に変えられる」
「パーマもカラーも可能」
「伸びても境へ目が自然」

※髪のダメージによって施術不可能の場合もございます

（アイロンでの縮毛矯正部分がしっかり残ってる方。根元のくせが伸びた部分は可能ですが、毛先は硬さが残る場合もあります）

（ヘアマニキュアでカラーされてる方はできません）

料金18,000円～20,000円＋税（カット・シャンプー込み）

時間は2時間～3時間ぐらいです。

自然なストレートと髪の艶で若返りましょう！

COTA商品 12月末までのキャンペーン！

2019年10月30日(Wed)

いつもご利用頂きありがとうございます。

冬のコタキャンペーン始まりました！

３月ぐらいまで乾燥時期ですのでスキンケアも大事ですが、

髪の毛のケアも必要です！！

スタッフにどんどんご質問してください。

ケアのやり方お伝えします。

今回も税抜き価格の合計金額に対して各割引させて頂きます。

COTA商品で日常のお手入れ、きれいになる喜び実感してください！！

本日より12月最終営業日までさせて頂きます

ご来店の際に購入予定の方は、ご予約時に在庫確認していただけますと準備して在庫確保しておけますので、お伝えください。

ご予約された方の分は準備しておりますのでいつでも大丈夫です。

各商品定価はこちらです↓

・

11月のスケジュール

2019年10月25日(Fri)

【毎週月曜日・第三日曜日・各スタッフ休】

高橋　5日・19日
小形　8日・16日
岩崎　9日（12時まで出）・11日・14日
細川　日曜日・9日・23日・29日（13時まで出）【平日、土曜日は開始から16時まで出勤】

trans公式Instagram

2019年10月16日(Wed)

こんにちは！

高橋です。

しれーっとtransでもInstagramやってます！

・お客様のヘアスタイル紹介

・新メニューや新しい薬剤の紹介などなど

是非、のぞいてみてください。

trans.2000

です。

10月のスケジュールとシステム変更のお知らせ

2019年9月27日(Fri)

※10月1日より消費税が10%に変更と、システム変更に伴いましてポイント制（加算）の廃止しました事をご報告致します。現在あるポイントはご利用できますのでご安心ください。

～10月のスケジュール～

9月より当店でも働き方改革としまして　

第三日曜日(今月は20日)　

を定休日とさせて頂きます。ご不便・ご迷惑をお掛け致しますが宜しく御願い致します。

【毎週月曜日・第三日曜日・各スタッフ休】

高橋　8日（セミナー13時～15時まで不在）・17日
小形　15日・24日

岩崎 10日・19日

細川　5日・日曜日・【平日、土曜日は開始から16時まで出勤】

※スタッフの追木のお知らせ

当初は12月末を予定しておりましたが、時期が早まりまして9月末をもって米沢から離れる事になり、退社する事になりました。
残念ではありますが、新たな人生の応援していければと思います。
担当させて頂いておりますお客様のカルテなど、しっかりと引き継ぎさせて頂きます。
希望担当者などございましたら、お気軽に申し付け下さい。
よろしくお願い致します。　

trans従業員一同、代表取締役高橋恒貴