こんにちは。。

米沢市の美容室 トランス代表の高橋です。

大変忙しくさせて頂いて感謝申し上げつつ、ご希望に添えなかったお客様にはご迷惑おかけいたしております。

これから年末にむけてさらに混み合います。

早めのご予約宜しくお願いします(´∀｀)

年末まで突っ走ります！

体調管理を忘れずに…。

で

先週、

ホームページリニューアルの為の写真撮影を！

運が悪い事に…

昨日から雪が(　ﾟдﾟ)

で

外観写真に雪(笑)

幸いな事に…

天気は良い(о´∀`о)

東京から来て頂いたカメラマンさんも雪に参ってるようでして…。

毎回の事ながら写真は緊張しますね。

ジョン撮影するカメラマンさんを撮影する小浅を撮影する私。

いつリニューアルかまだわかりませんが、変わりましたらまたご報告を。。。

年末までのミルボンシャンプーキャンペーン沢山のご注文頂いております(о´∀`о)
ありがとうございますm(_ _)m

年末まで受け付け中です！

スタッフまでお尋ねください。

↓

日頃の感謝の気持ちを込めまして

毎年恒例のミルボンシャンプー、トリートメント企画 20%off ↓

http://trans-for-hair.jp/blog/news/2753/

もご予約受付中と年末にかけてやっております！

混み合う時期になってきますので

早めのご予約おすすめ致します。

【ご予約】

トランスのご予約は

高橋、草刈、小浅、共に

トランス公式LINE@アカウント

（なかの人は高橋です。）

から承っております。

これまで通りHPのメールフォームからも

ご予約は可能です。