皆様こんにちは！trans 草刈です。

2016年も残りわずかとなりましたね。長いようで短い一年だったかなぁという感じです！

米沢に戻っきてから1年半くらい経ちます。まだ1年半ですが、毎日いろんな人に会って、カットして、お話をして… どんどん人の輪が広がっているのを感じます。美容師の仕事をしてなかったら出会う事のない人達とこうして繋がりを持てる事は本当に嬉しいし、幸せです(*^^*)

12月も最後まで皆さんに喜んでもらえるように全力で頑張りますー！

【ご予約】

トランスのご予約は

高橋、草刈、小浅、共に

トランス公式LINE@アカウント

（なかの人は高橋です。）

から承っております。

これまで通りHPのメールフォームからも

ご予約は可能です。